Ooops....

みなさん、こんばんは！

I accidentally deleted my previous posting just now, so I thought I would post a new entry to make up for it :p

先週は私にはとてもいそがしくてたいへんな一週間でした。先週の週末はシカゴでしごとのインタビューがありましたよ。やっぱりすごく緊張して(nervous)、何のはなしをしてたのかぜんぜんわかりませんでした。さいあく(worst, horrible)ですね ;ㅁ; 。。。そしてfamily problemがありましたから、とつぜん（suddenly）ですが、 かんこくにかえりました。おじいさんにあって、ほんとにうれしかったです。すぐアメリカにかえりましたからざんねんですが、ふゆ休みにまたかんこくにかえりますからいいですね。

ちょっとみじかい（short）ですが、いろいろしゅくだいがたくさんありますから今日はここまで。じゃあ、おやすまなさい☆

さいきん (lately)...

みなさん、ひさしぶりです！

since blogging is no longer a part of our 'official' daily hw, remebering to post something on my blog on regular basis is すごくたいへんですよね！I almost forgot I even had a blog... (もちろん、じょうだんですよ :D)

さいきん、しゅくだいとプロジェットがたくさんあるから、わたしはほんとにいそがしかったです。がっこうはちょっとたいへんですが、ふゆやすみまでがんばります！

とにかく、さいきんのせいかつはつまらないが、しゅうまつと休みがあるからはだいじょうぶです。休みの日にはやっぱり韓国（かんこく）や日本のドラマとえいがをみるのがすきですね、わたし。きょねん (last year)から日本のドラマをたくさんみるのをはじめました。いろいろおもしろい日本のドラマとえいががたくさんありますよ！あき休みには　”ばらのないはなや”　(A flowershop without rose) をみました。ちょっとかなしいですが、すごくおもしろかったです。やっぱり竹内湯子(たけうちゆこ）さんはとてもきれいでした。

さいきんはTokyo Dogsをみるのをはじめました。It's pretty fast pace with an interesting plot line だからいままではほんとによかったでした。韓国（かんこく）のドラマ、미남이시네요(ミナミシネヨ - You're beautiful) もみています。すごくおもしろいから、毎週あたらしいエピソードをまちます。It's a bit cheesy but since I love chick flicks I absolutely love it. The fact that it's hilarious makes it even more addicting! :D

I would like to put the trailer videos of these dramas, but I don't really know how and I can't figure it out..... But anyways, I think watching Japanese drama or movies is really helpful in many aspects because you get to learn about the culture and the language indirectly. I still rely on the subtitles when I watch them but sometimes they say phrases that I can semi-understand and I'm like "YAY! I'm getting better and better!!!!!!!!! OMG I must be a genius or something!!!!!".......... yes, I'm a dork....haha

とにかく (anyways)、みなさん、いっしょに日本語のべんきょうがんばりましょ！
じゃあ、おやすみなさい。

わたしの りょう☆

わたしの りょうは　ライオンズ　ホール（Lyons Hall）です。いちねんせいから いままでライオンズで　すんでいます（I have been living in Lyons since freshmen year until now)。ライオンズは　どても　ふるいですけど　きれいです。セントメリーズ　こが　みえる　アーチも　あります。えいが　ルディーの　なかの　その　りっぱな　アーチですよ。

ライオンズ　ホールは　キャンパスの　みにみに　あります。ライオンズは　モリッシ　ホール(Morrisey Hall) の　となりに　あります。ロックニ　たいいくかん(Rockne) も　よこに　あります。みなみ　がくしょくまでは　あるいて　３ぷんぐらい　かかります。　
とても　ちかいですよね？　としょかんと　DBRTは　ちょっと　とおい ( far) ですけど、ライオンズ　ホールは　 やっぱり　いいですね。